宋史·薛居正传阅读练习及答案_文言文翻译

宋史

读上面的文言,抛光5-9题。

  郑学举,字子级,开封米里亚姆。创立的谦逊,Prince Zhou嘉宾。向其他的默想,向其他的默想,吸气宏大。清初期与Tai,Jinshi缺陷第任一。,使贫困文献的亲自解读,非规矩意思,任一丈夫以为有肥沃的的公共扶助。。逾年,登第。

  汉初,石红朝带领款待去支持者款待。,用发动机发动震主,暴行放肆,岂敢违犯本人愿望的人。。他的树枝电荷大众禁盐。,法度先前亡故。牢狱将被看法,疑问是弄错的。,呼叫和呼叫,公家官员和大众都有公家悼念。,被罗网,逮吏鞫之,具伏抵法。洪朝怒形于色。,不锯齿形的线条、小径等。周广顺初徙官员指导三师高宣志周祖正兖州诏居正从行在劳佳独的通过。揭示三年,向左走,提议假造,办公楼一般化。六年,让休闲健身中心常存于内存射中靶子房屋。无比的,以材干闻于朝,破格举牧师

  宋初,全家人徙牧师。建龙三年,攻读布道,朝贡权。基本的水平Huxiang,鞠郑智郎洲。数以千计的人将倒霉害。,款待使在城里不计其数的僧侣疑问他们的政党的。,我以为赶上你。。鞠正要止住速率。,把拥挤挤出拥挤,美男子蜡烛心结的烛花,诘之,一切僧侣都不占占有优势位置,依赖总计的生命。

  天父初期独揽大权者,战斗部。起点去太原,大发美联储。江南之饥,四千在逃犯,上忧之,郑居赤川集,在不计其数的人中。开保八年次月,上谓 居正等曰:年顾芳登,贫贱,以防缺陷主保佑你,何和Si。一同思索事物,或许缺少政,震动与升力,为了变成发送气音。郑正等。,有至尊情结。

  清平村和Xingguo的六年,朱砂毒死,方奏事,弊端了解,遽出。到寺庙里面,饮用水升余,唐僧重返大学预科,不克不及说,但这声称双边当射中靶子扣押。。从左到右进水。,不克不及饮,去公家住舱,第七十年

堂堂正正,酗酒数数。。性孝纯,全家人经济的。为了雇用,难以反省,绅士和小人同样做。。最重要的是参与者政。,十八年,暴行永生将不会被序列换衣服。。

(选自《宋史·郑学举传》,停止的)

[正文]:试场。

5。解说随球句子射中靶子附加词。,不特赞的是                    (3分)

   A.石红朝带领款待去支持者款待。        领:统领

   B.一切僧侣都不占占有优势位置,依赖总计的生命      预:弄

   C.在不计其数的人中            旬:十天

   D.绅士和小人同样做。          多:托付[来自:默想**网]

6。随球组的句子,一组具有相等的意思和用法的词             (3分)

A.使贫困文献的亲自解读         震动与升力,为了变成发送气音

B.任一丈夫以为有肥沃的的公共扶助。         疑问是弄错的。,呼叫和呼叫

C.岂敢违犯本人愿望的人。               鞠正要止住速率。

D.公家官员和大众都有公家悼念。,被罗网     朱砂毒死

7。随球句子,内侧的任一特赞的句子是                                 (3分)

   A.周广顺/初徙官员/指导三师旋知/制诰周祖/征兖州诏居正从行/在劳佳独的通过

   B.周广顺初/徙官员/指导三师旋知/制诰周祖正兖州/诏居正从行以劳/加都官修理

   C.周广顺初/徙官员/指导三师/高宣志/周祖正兖州/诏居正从行/在劳佳独的通过

   D.周广顺/初徙官员/指导三师旋知制/诰周祖正兖州/诏居正从行以劳/加都官修理

8。对有关主观的辨析和综合,不特赞的是                (3分)

   A.郑学举年老的时辰就使过得快活默想并吸气宏大向,但他心不在焉结合科举试场。,宦途之路并非平顺。。

   B.郑学举王冠掌管合适的不畏显要人物,即令面临用发动机发动震主,暴行放肆的史弘肇,他也能秉公执法。

   C.陛下以为民族五谷丰登是上天庇佑的坐果,这实际的是在开炮郑学举等臣子王冠不敷刻苦。

   D.郑学举形貌五大三粗态度淳正。他是任一从政手下留情的人。,他的王冠行政之道目前的仍有自创的意思。

9。按照特定需求区别对待抛光随球成绩。(10分)

  (1)将随球句子译员为现代汉语。(7分)

   ①无比的,以材干闻于朝,破格举牧师。(4分)

②从左到右进水。,不克不及饮,去公家住舱,第七十年。(3分)

(2)从文字中找出能表现郑学举“关注人心”的两个事例。(请用你本人的话综合)(3分)

答案:

5. B.(参与者)

6. a.(a连接),表决定,“来”。附带字,“的”;代词,“他、他们”。C代代词,“他的”;代词,“那”。D.连接,“去、就”;介词,“因”)

7. C.(原点标点):周广顺初,徙官员,指导三师,高宣志。周祖正兖州,诏居正从行,在劳佳独的通过。)

8. C.(缺陷开炮),这是涉及劝诫的。

9. (1)①目前,他因才气而知名。,破格举为司法行政部。(不多),目前,1分;“擢”,选拔,1分;消极的,1分;句子粗心,1点)

托盘来拿水来。,他不克不及再喝了。,当他被送回办公楼时,他逝世了。,享第七十年岁。(不克不及酗酒),省略句,增刊主观,1分;“舆”,短语用作状语,用车,1分;句子粗心,1点)

(2)(1)Shi hung Zhao的树枝诬赖大众反食盐禁令。,郑学举不畏权暴查实窥测,把非法移民官员受法律制裁,为农夫掌管了公平。

②郑学举在朗州王冠时,不计其数的人逃到Shan Ze那边去伸手索要。。款待创造了超越千位数名涉嫌打劫的僧侣。,他们将被处决。。郑学举想法延宕监军使的行动,他诱惹了盗贼的上尉。,通过考察,僧侣们是无辜者的。。去坚持了千余人的生命。

③河南府年馑时,有四百万个长期离家者。。郑学举奉独揽大权者旨意召集农夫,它很快使他们回复了生机。。(任一2点的样板),这两个样板是3点。。Xian de六年,分派到休闲健身中心称誉公家撕碎的。。详细资料浊度,无点)

译文:

郑学举,字子级,开封米里亚姆。他的创立薛仁谦任后Prince Zhou嘉宾。鞠正年老时巴望默想。,有宏大吸气。清初期与Tai年,我心不在焉结合科举试场。,我写了一篇涉及忧郁的文字。,这篇文字的味道是不寻常的。,他了解他有辅助的牧师的最大限度的。。一年后,登进士第。

后汉初年,Shi hung Zhao给出命令亲军。,用发动机发动主义震惊了独揽大权者,暴行放肆,心不在焉人敢对抗他的愿望。。他的较年小的官员非难大众违背食盐禁令。,论法度先前亡故。法律案件 将作出判决,郑学举疑问其罪不育,传民讯问,官员和市民有公家赞扬。,诬大众。,监禁官员讯问。,他老实的了。,受到了处分。石红朝极生机。,也 心不在焉办法扶助。。周光舜早期,移至外交部,统指导三师,很快就了解明摆着的了。。周泰祖考察队兖州,命令薛正居尾随。,因功劳加在一切官员随身。。揭示三年,迁 向左促进,被举为法官。六年,休闲健身中心授权证分裂。目前,他因才气而知名。,破格举为司法行政部。

宋朝元年,郑学举升任户部侍郎。建龙三年,在法庭上变成任一贞洁的侍从。,暂时代劳贡品。湖湘平丁,天井指定而尚未上任的郑学举充当朗州知州。不计其数的人堆积物在山里。 土匪光荣,款待疑问特权市1000不只是的僧侣是蜡烛心结的烛花。,权衡使停止。郑学举谋略延缓这件事,因而款待摧残了下面所说的事团伙。,自保公司盗贼给出命令官王端,质问他,默想僧侣 咱们居中心不在焉任一人参与者内侧的。,千位数多名僧侣能援救他们的生命。。

天父初期独揽大权者年,郑学举加任兵部侍郎。独揽大权者将亲自惩办太原。,漕运群众鼓动起群众。河南有饥馑。,有四人出发旅行。,独揽大权者对此忧惶。,Xue Ju命令 乘转播聚人,十天到站的,一切的人都回到了工作岗位上。。开保八年次月,独揽大权者对鞠正和其其他的说。:年丰产,地球皆富,以防主保佑咱们,它在哪里呢?。你应当一同思索拥挤。 济人的事实,以防管理局投下了,应禁猎,达到预期的目的我的发送气音。。” 郑学举以及其他人更勤修政务,达到预期的目的独揽大权者的迅速移动。。

清平村和Xingguo的六年,郑学举因服用辰砂毒死,我在玩什么。,癫痫爆发的检测,迅速地出版。走出宫阙大门,喝了一升水。,院子里的官员扶助他回到了大学预科。,他再也将不会关系亲密的伙伴了。,感觉内室的水携带。。右手和右手的托盘产品了水。,他不克不及再喝了。,当他被送回办公楼时,他逝世了。,享第七十年岁。

郑学举气质高贵现象俊秀,你不克不及喝几杯酒。。他天生孝敬。,纯行动,勤俭节约。使从事首相,慷慨大方,我不使过得快活审视。,文人称誉他。。他结合了内阁事务,使从事首相。,总共八十年,独揽大权者对他的善意从未换衣服。。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注